Flag FR HOME PRICES INFOS NEWS & EVENTS ABOUT US INFO & CONTACT
Lien vers e-shop

PRICES INFOS

Logo Handmade in Belgium Logo achat durable Logo achat durable Logo achat durable Logo cercle de Moebius Logo développement durable Logo FSC

Flag FR Le prix de nos lanternes... Du savoir-faire et de la passion!

Quand vous faites travailler un artisan, vous achetez plus qu’un service, vous achetez des centaines d’heures d’expérimentation, des semaines, des mois de frustration et aussi des purs moments de joie. Vous n’achetez pas quelque chose, vous achetez une part de la vie de quelqu’un, vous permettez à des passionnés de pouvoir vivre leur métier et de transmettre un savoir-faire précieux. L’artisan mettra tout son cœur à vous construire un produit d’une qualité inégalable et plein d’authenticité. Lorsque vous faites appel à un artisan c’est certainement la seule personne avec laquelle vous allez être en contact. Vous aurez affaire à très peu d’intermédiaires par rapport aux grandes chaines de distribution. L’artisan se soucie du devenir de son produit chez vous et mettra tout son cœur à résoudre votre problème rapidement.
Nous avons créé des produits pour satisfaire toutes les envies…des modèles classiques ou contemporains, des lampes basiques sur fil ou agrémentées d’une électronique de précision pour nos modèles autonomes sur batterie. Nos lampes sont disponibles pour différents budgets et différentes utilisations : les lampes sur fil ne comprennent ni batterie, ni chargeur, ni électronique…leur utilisation est plus classique comme élément fixe d’éclairage avec un coût plus petit. Nos lampes baladeuses sont issues de longues années de recherche et d’expérimentation pour mettre au point un assemblage des éléments parfait, une synergie entre les matériaux nobles travaillés avec soin et une électronique de précision dont le logiciel reste le secret de notre fabrication…ces lampes autonomes sont munies de batterie, chargeur, logiciel de pilotage et électronique de pointe, leur utilisation est destinée à avoir de la lumière là où vous n’avez pas d’électricité.


Flag NL De prijs van onze lantaarns ... Kennis en passie!

Als je een vakman aan het werk zet, koop je meer dan een dienst, je koopt honderden uren experimenteren, weken, maanden van frustratie en ook momenten van pure vreugde. Je koopt niet iets, je koopt een deel van iemands leven, je laat gepassioneerde mensen kunnen leven hun vak en waardevolle knowhow doorgeven. De vakman zal met heel zijn hart een product voor u bouwen van ongeëvenaarde kwaliteit en vol authenticiteit. Wanneer u een vakman inhuurt, is hij zeker de enige met wie u in contact komt. U heeft in vergelijking met de grote distributieketens te maken met zeer weinig tussenpersonen. De vakman bekommert zich om het lot van zijn product in uw huis en zal er alles aan doen om uw probleem snel op te lossen.
We hebben producten gemaakt om aan alle wensen te voldoen ... klassieke of hedendaagse modellen, basislampen op draad of met precisie-elektronica voor onze modellen op batterijen. Onze lampen zijn verkrijgbaar voor verschillende budgetten en verschillende toepassingen: lampen met snoer bevatten geen batterij, noch oplader noch elektronica ... het gebruik ervan is traditioneler als vast verlichtingselement tegen lagere kosten. Onze draagbare lampen zijn het resultaat van jarenlang onderzoek en experimenteren om een ​​assemblage van perfecte elementen, een synergie tussen met zorg bewerkte edele materialen en precisie-elektronica inclusief software blijft het geheim van onze fabricage ... deze autonome lampen zijn uitgerust met batterij, oplader, besturingssoftware en elektronica geavanceerd, het gebruik ervan is bedoeld om licht te hebben waar je geen elektriciteit hebt.


Flag EN The price of our lanterns ... Know-how and passion!

When you put an artisan to work, you buy more than a service, you buy hundreds of hours of experimentation, weeks, months of frustration and also moments of pure joy. You don't buy something, you buy a part of someone's life, you allow passionate people to be able to live their profession and pass on valuable know-how. The craftsman will put all his heart into building you a product of unparalleled quality and full of authenticity. When you hire a craftsman, he is certainly the only person you are going to come into contact with. You will have to deal with very few intermediaries compared to the large distribution chains. The craftsman cares about the fate of his product in your home and will put all his heart into solving your problem quickly.
We have created products to satisfy all desires ... classic or contemporary models, basic lamps on wire or with precision electronics for our battery-powered models. Our lamps are available for different budgets and different uses: corded lamps do not include a battery, neither charger nor electronics ... their use is more traditional as a fixed lighting element at a lower cost. Our portable lamps are the result of long years of research and experimentation to develop an assembly of perfect elements, a synergy between noble materials worked with care and precision electronics including software remains the secret of our manufacture ... these autonomous lamps are equipped with battery, charger, control software and electronics advanced, their use is intended to have light where you do not have electricity.

PASTEC-MIT sprl/bvba - Tous droits réservés