PAST'wood
logo PASTEC lights HOME DOWNLOAD NEWS & EVENTS ABOUT US INFO & CONTACT
Lien vers e-shop
lanterne PASTwood sur berge lanterne PASTwood devant le portail lanterne PASTwood sur table lanterne PASTwood sur chaise Wood clean
lanterne PASTwood en caisson clair lanterne PASTwood en caisson foncé lanterne PASTwood en caisson gris

Flag FR Un voyage dans le temps...

à la découverte du monde sur un bateau. Aucune lumière à part le scintillement des étoiles, et la lampe tempête qui nous accompagne en pleine mer. Un monde simple sans électricité, des matériaux nobles travaillés à la main, une époque difficile mais tellement riche en inventions… L’artisan a voulu se replonger dans les explorations des mondes inconnus pour faire revivre l’objet symbole de l’époque qui accompagnait dans leurs périples les grands hommes à la recherche du nouveau monde. L’adaptation de la lampe tempête à notre quotidien a été réalisée dans l’idée de pouvoir balader une lumière autonome et profiter pendant de longues heures de la clarté qu’elle nous donne. Une lampe robuste, éclairante, avec une poignée en bois solide. Une lanterne « passe partout », chic et légère, qui s’intègre à toutes les situations Le nom « PAST’Wood » provient de Pastec et Wood pour sa poignée en bois.


Flag NL Een reis door de tijd...

de wereld verkennen op een boot. Geen licht behalve het fonkelen van de sterren en de orkaanlamp die ons vergezelt op open zee Een eenvoudige wereld zonder elektriciteit, edele materialen die met de hand worden bewerkt, een moeilijke tijd maar zo rijk aan uitvindingen... De ambachtsman wilde onderdompelen zichzelf in de verkenningen van onbekende werelden om het objectsymbool van de tijd te doen herleven dat de grote mannen op hun reizen vergezelde op zoek naar de nieuwe wereld. De aanpassing van de stormlamp aan ons dagelijks leven werd uitgevoerd met het idee om met een autonoom licht rond te kunnen lopen en urenlang te kunnen genieten van de helderheid die het ons geeft. Een stevige, lichtgevende lamp met een stevig houten handvat. Een "go-overal" lantaarn, chic en licht, die in alle situaties past De naam "PAST'Wood" komt van Pastec en Wood voor zijn houten handvat.


Flag EN A journey through time...

exploring the world on a boat. No light apart from the twinkling of the stars, and the hurricane lamp that accompanies us on the open sea. A simple world without electricity, noble materials worked by hand, a difficult time but so rich in inventions... The craftsman wanted to immerse himself in the explorations of unknown worlds to revive the object symbol of the time which accompanied in their journeys the great men in search of the new world. The adaptation of the storm lamp to our daily lives was carried out with the idea of being able to walk around with an autonomous light and enjoy the clarity it gives us for long hours. A sturdy, illuminating lamp with a sturdy wooden handle. A "go-everywhere" lantern, chic and light, which fits into all situations The name "PAST'Wood" comes from Pastec and Wood for its wooden handle.



SPECIFICATIONS

Model reference:PLG_LAN_PASTwood
Structural material:French OAK, Stainless Steel, Plexiglass®
Case color:Natural clear, dark or gray
Charger included:MASCOT 3743 - Norway
LED Type:4,5W OSRAM, 2700°K, 470lm
Battery:AGM 12V/5Ah
Use:Indoors & outdoors

PASTEC-MIT sprl/bvba - Tous droits réservés